Λίγες μέρες μετά τη μεγάλη γιορτή που πραγματοποιήθηκε στο βρετανικό παλάτι προς τιμή των 90ών γενεθλίων της βασίλισσας και μια στιγμή της απομονώθηκε για έναν πολύ ιδιαίτερο λόγο.

Είναι η στιγμή που όλη η βασιλική οικογένεια βρίσκεται στο μπαλκόνι του Μπάκινχαμ και παρακολουθεί την εντυπωσιακή επίδειξη στον αέρα και η βασίλισσα αντιλαμβάνεται ότι ο μεγάλος της εγγονός κάνει κάτι που δεν... αρμόζει.. Ε.... του "τράβηξε το αυτί".

Τη στιγμή της μεγάλης επίδειξης, ο Γουίλιαμ γονάτισε στο πλευρό του γιου του για να του εξηγήσει, προφανώς, αυτό που βλέπει, και να χαρεί μαζί του.

Εντάξει για μια στιγμή, αλλά ο διάσημος χαζομαμπάς μάλλον το παράκανε, ως έκρινε η γιαγιά του η οποία και τον συνέφερε. "Σήκω επάνω Γουίλιαμ" διακρίνεται να του λέει η Ελισάβετ αυστηρά και εκείνος φαίνεται να ψελλίζει ένα "Σόρι" και να ανταποκρίνεται αμέσως...

Ιδού και τα πειστήρια