Στην Ιαπωνία βρίσκεται για τις διακοπές του Πάσχα η Άννα Βίσση και περνάει...τέλεια, τέλεια -δεν το λέμε εμείς η ίδια το λέει ίσως και λίγο ειρωνικά- γνωρίζοντας την πανέμορφη χώρα του Ανατέλλοντος Ηλίου. Αν έβρισκε και καμιά ταμπέλα σε γλώσσα που καταλαβαίνει πάντως θα ήταν σίγουρα καλύτερα.
Γιατί ένα πολιτισμικό σοκ μέσα στο φαρμακείο που επισκέφθηκε το έπαθε. Η Άννα είχε έναν πόνο στο χέρι της και είπε να ψάξει κάτι να βάλει γιατί είναι και ιδιαίτερα ενεργός άνθρωπος και δεν σταματάει να γυμνάζεται και να ακολουθεί το πρόγραμμά της ούτε στις διακοπές.
Εμ, δεν βγαίνει με άλλο τρόπο το ιδιαίτερα απαιτητικό πρόγραμμα που παρουσιάζει στις εμφανίσεις της. Είναι "στρατιώτης" και απόλυτα πειθαρχημένη σε όλα όσα πρέπει να κάνει. Μπήκε λοιπόν στο Γιαπωνέζικο φαρμακείο, έβαλε το αντισηπτικό της στην είσοδο και μπήκε να ψάξει κάτι να βρει για τον πόνο στο χέρι της... Εντυπωσιάστηκε από κάτι που μάλλον ήταν ταινίες κινησιολογίας , αλλά δεν το πήρε γιατί έδειχνε πως ήταν για αυτούς που κάνουη σούμο - η Άννα σούμο δεν κάνει- και κατέληξε σε κάτι που φαντάστηκε οτι ίσως είναι κοντά σε αυτό που έψαχνε...
"Ορίστε... τώρα ο Θεός κι η ψυχή του τι λέει... Θα καώ, θα γίνω καλ΄ά... δεν ξέρω...." Ενώ λίγα δευτερόλεπτα αργότερα διαμαρτύρεται -δικαίως- πως δεν υπάρχει ούτε μια λέξη να καταλαβαίνει... κι οτι δεν το έχει πιάσει το ΄"θέμα" στο Τόκιο...
