Μέσα σε εξήντα λεπτά, ο ποιητής και πεζογράφος Βασίλης Αμανατίδης δοκιμάζει με τη φωνή και το σώμα του τα ποιήματα του E. E. Cummings, που μετέφρασε πρόσφατα στο βιβλίο «E. E. Cummings - [μόνο με την άνοιξη] 44 ποιήματα» (Εκδόσεις Νεφέλη 2010).

Η λογοτεχνική αυτή συνέντηση θα λάβει χώρα στο Dasein (Σολωμού 12, Εξάρχεια) την Παρασκευή 26 Νοεμβρίου, στις 8.00 μ.μ. Άξονες της βραδιάς, δύο ερωτήματα: Επιδέχεται μεγαλόφωνης ανάγνωσης η ποίηση του Cummings; Πώς διαβάζεται ένας ποιητής από τον μεταφραστή του; Ενδιάμεσα, ως ηχογραφημένος συμπαραστάτης στο εγχείρημα, η πραγματική φωνή του μεγάλου Αμερικανού ποιητή σε αναγνώσεις έργων του.