Μετά την πτώση της από το άλογο κατά τη διάρκεια της προπόνησης, τα Μέσα στην Βραζιλία έλεγαν ότι η Αθηνά μπορεί και να μην περπατήσει, κάτι που ο σύζυγός της Αλβάρο ντε Μιράντα Νέτο απο την αρχή διέψευδε κατηγορηματικά.
Έτσι, η πρόσφατη δημόσια εμφάνιση της 27χρονης εγγονής του Αριστοτέλη Ωνάση βάζει οριστικά τέλος στη φημολογία. Η Αθηνά εμφανίστηκε με κολάρο στο λαιμό στην εκδήλωση «Gucci Paris Masters 2012» που έγινε στο Παρίσι, ενώ στο πλευρό της είχε συνεχώς τον σύζυγό της, Αλβάρο.
Αν και η Αθηνά τραυμάτισε ένα σπόνδυλο στη μέση της κατά την πτώση, οι γιατροί τής είπαν ότι θα ανακάμψει πλήρως. Ωστόσο, της απαγόρευσαν τις προπονήσεις για τουλάχιστον δύο μήνες.