Σίγουρος πως τα λογοτεχνικά έργα που έχουν αδυναμίες μεταφέρονται ευκολότερα στον κινηματογράφο, ο Αντρέι Ταρκόφσκι ανέλαβε την ολοκλήρωση της ταινίας που βασίστηκε στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Βλαντιμίρ Μπογκομόλοφ, προσπαθώντας να διαβάσει πίσω από τις σελίδες της πρωτότυπης πηγής του. Παραδίδοντας τελικά ένα κλειστοφοβικό οδοιπορικό με φόντο τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, μία ωδή πάνω στην ενηλικίωση που μοιάζει συχνά με ένα ζοφερό πεδίο μαχών και το πρώτο δείγμα μίας ποίησης που θα στοίχειωνε μία από τις πιο αποκαλυπτικές φιλμογραφίες που γνώρισε ο 20ος αιώνας.

Μανώλης Κρανάκης