Με ηθοποιούς από την Ελλάδα, τη Σερβία, την Αλβανία, τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία εργάζεται ο Σωτήρης Χατζάκης, πραγματώνοντας μια ιδέα του για ένωση των κοινών στοιχείων του λαϊκού πολιτισμού των Βαλκανικών χωρών, πάνω στη γνωστή παραλογή «Του νεκρού αδελφού».

Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους η διεθνής Ρουμάνα ηθοποιός Μάγια Μόργκενστερν, η κορυφαία τραγωδός της Αλβανίας Μαργαρίτα Τζέπα, η Μαρία Κατσιαδάκη, ο Νίκος Αρβανίτης, η Κίτυ Σελμάνη-Τζέτσεβιτς και δεκαμελής Ομάδα Λαϊκής Κοινότητας (χορός).

Η «διαβαλκανική» παράσταση πραγματοποιείται από το «Αλεκτον» με τη χορηγία του Κοινωφελούς Ιδρύματος Αλέξανδρος Σ. Ωνάσης, στο θέατρο «Κάππα», για 14 μόνο παραστάσεις, από 26 Μαρτίου έως και 5 Απριλίου.

Τα σκηνικά υπογράφει η Ερση Δρίνη, τα κοστούμια ο Γιάννης Μετζικώφ, ενώ οι χορογραφίες είναι της Μαρίας Γκούτη.