Γεννημένος στον Δομοκό Φθιώτιδας το 1936, ο Θανάσης Βενέτης μεγάλωσε στη Λαμία. Σπούδασε νομική στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και πολιτικές επιστήμες στο Πάντειο Πανεπιστήμιο και εργάστηκε ως τελωνειακός.
Στη λογοτεχνία εμφανίστηκε με την ποιητική συλλογή «Με φτιαγμένα ζάρια» (1976). Ακολούθησαν: «Παρίσταται» (1981), «Αραχναία νήματα» (1984), «Τα προσωπεία» (1985), «Κυρίως με φως» (1989), «Φωτεινός πίνακας» (1989), «Σύνεργα απατεώνος» (1993), «VOL 43%» (1994), «Ωσεί παρών» (1997), «Αναψηλάφηση μέλλοντος» (2001). Η ποιητική παραγωγή του συγκεντρώθηκε στη συλλογή «Τα προσφιλή, 1976-2001» (2003). Τελευταία συλλογή του ήταν τα ποιήματα «Στην ενέδρα του θαύματος» (2008).
Ποιήματα και κριτικές του δημοσιεύτηκαν, μεταξύ άλλων, στα περιοδικά Αλεβεβάν, Γράμματα και Τέχνες, Διαβάζω, Ελί-τροχος, Εμβόλιμον, Εξώπολις, Η Λέξη, Μανδραγόρας, Νέα Εστία, Νέα Πορεία, Πόρφυρας και στο ηλεκτρονικό περιοδικό Διαπολιτισμός. Το 1984 τιμήθηκε με το Α' Βραβείο της Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών για την ποιητική συλλογή «Αραχναία νήματα».
