Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών ο σκηνοθέτης, συγγραφέας και ηθοποιός Ουαζντί Μουαουάντ παρουσιάζει τις «Γυναίκες», έργο βασισμένο στις τραγωδίες του Σοφοκλή Αντιγόνη, Ηλέκτρα, Τραχίνιαι.
Η δεύτερη παράσταση Γυναίκες σε σκηνοθεσία του Ουαζντί Μουαουάντ, που είχε προγραμματιστεί για την Κυριακή 10 Ιουλίου, ματαιώνεται.
Η μεγάλη διάρκεια της παράστασης θέτει ζητήματα υλοποίησης της παραγωγής, έτσι θα διατηρηθεί μόνο η παράσταση του Σαββάτου 9 Ιουλίου.
Ο Ουαζντί Μουαουάντ πέρασε τα παιδικά του χρόνια στο Λίβανο, την εφηβεία του στη Γαλλία και την αρχή της ενηλικίωσής του στο Κεμπέκ, πριν εγκατασταθεί μόνιμα στη Γαλλία. Ο διάλογος με τα αρχαιοελληνικά κείμενα άσκησε επίδραση στο έργο του.
Τώρα, στρέφεται στη σκηνική ερμηνεία του αρχαίου δράματος και, αρχίζοντας από τον κύκλο Γυναίκες, σκηνοθετεί με τον γαλλοκαναδικό θίασό του τις τραγωδίες του Σοφοκλή Αντιγόνη, Ηλέκτρα και Τραχίνιαι.
Wajdi Mouawad / Γυναίκες
Έργο βασισμένο στις τραγωδίες του Σοφοκλή Αντιγόνη, Ηλέκτρα, Τραχίνιαι
ΠΟΤΕ: 9 Ιουλίου, 21:00
ΠΟΥ: Ωδείο Ηρώδου Αττικού
Διάρκεια: 6 ώρες περίπου (με δύο διαλείμματα)
Τιμές εισιτηρίων: 30€, 15€, 10€
Οι διάρκειες έχουν διαμορφωθεί ως ακολούθως:
Τραχίνιαι : 1 40’ – διάλειμμα 30’ – Αντιγόνη : 1 45’ – διάλειμμα 45’ – Ηλέκτρα : 1 45’
Μετάφραση στα γαλλικά: Robert Davreu
Προσαρμογή – Σκηνοθεσία: Wajdi Mouawad
Καλλιτεχνική διεύθυνση: François Ismert
Σκηνικά: Emmanuel Clolus
Κοστούμια: Isabelle Larivière
Φωτισμοί: Eric Champoux
Πρωτότυπη μουσική
Bertrand Cantat
Bernard Falaise
Pascal Humbert
Alexander MacSween
Συμπαραγωγή πολλών Οργανισμών, συμπεριλαμβανομένου και του Φεστιβάλ Αθηνών, στο πλαίσιο του Προγράμματος Κάδμος.
Παραγωγή: Au Carré de l'Hypoténuse – France, Abé Carré Ce Carré – Québec compagnies de création.
