Μια καινούρια μέρα ξημερώνει στο σπίτι των Βασιλιάδων και η εορτάζουσα Γιούλη ανυπομονεί να γίνουν όλες οι κρυφές της επιθυμίες πραγματικότητα. Με τη μέρα να της ανήκει και τον Μάρκο μόνο μέσα στο σπίτι, η νύχτα προβλέπεται μεγάλη...

Νέος γύρος συγκρούσεων, όμως, είναι έτοιμος να ξεκινήσει ανάμεσα σε Αλέξη και Λεωνίδα κι αυτή τη φορά όχι για την ίδια γυναίκα, αλλά για ένα αυτοκίνητο. Ο μεν στη μηχανή, ο άλλος στο τιμόνι, προβλέπεται μια ξέφρενη πορεία (με αναπάντεχα αποτελέσματα!). Ξεκαθάρισμα σχέσεων γίνεται ανάμεσα σε Σταύρο και Σόφη αλλά και Αιμίλιο με Λίζα, με τον τελευταίο να κάνει δηλώσεις που μας αφήνουν όλους κάγκελο!

Ο Αιμίλιος κάνει το μεγάλο βήμα για μια κοινή ζωή με τη Λίζα, την ώρα που η Γιούλη κάνει κι αυτή τη δική της επανάσταση. Στέκεται απέναντι στον Μάρκο, κλείνει τα μάτια, σουφρώνει τα χείλη, πλησιάζει... και όποιον πάρει ο χάρος!