Η Μενεξέ και ο Χαλίλ μαθαίνουν ότι η αστυνομία ψάχνει το Χαλίλ και αποφασίζουν πάλι να φύγουν. Αυτή τη φορά είναι μαζί τους και ο Γιουσούφ, ο οποίος εκμυστηρεύεται στη Μενεξέ και τον Χαλίλ τις υποψίες του για τη Ζεϊνέπ. Στην Πόλη θα κάνει την εμφάνισή της η μαμά και η γιαγιά της Μενεξέ. Καθώς ο Γιουσούφ πηγαίνει στο αεροδρόμιο για να τις πάρει, δίνεται η ευκαιρία στο ταλαιπωρημένο ζευγάρι να μείνουν μόνοι στο ξενοδοχείο. Παράλληλα όμως, θα πάρουν και αποφάσεις για τη σχέση τους και τη ζωή τους ξεχωριστά, που μόνο ευχάριστες δεν τους φαίνονται…