Τι: Θέατρο Πέρα από τα Όρια 2008
Πότε- Που: 19 - 30 Μαΐου στο ΘΕΑΤΡΟΝ Δημήτρης Χορν
Ωρα: 21.00
Πληροφορίες: Αττική Πολιτιστική Εταιρεία: 210 722 5469 - 210 645 7406
Εισιτήρια-κρατήσεις : 210 723 4567
Δευτέρα-Παρασκευή: 09.00-20.00
Σάββατο 10.00-14. 00
www.ticketservices.gr
Ταμεία: Πανεπιστημίου 39 (στοά Πεσματζόγλου)
Δευτέρα -Τετάρτη 09.00 - 17.00
Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκεύη 0900 ? 2000
Τιμές εισιτήριων: €50 - €40 - €30 - €25

Με ελληνικούς υπέρτιτλους

Ο Πίτερ Μπρουκ επανέρχεται στην Αθήνα με την καινούρια του δουλειά, η Ιρίνα Μπρουκ ακολουθεί την Σαιξπηρική παράδοση της οικογένειας με το Ένα Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας, ενώ η νότιο Αφρικανή Yeal Farber καταπιάνεται με τον Κύκλο των Ατρειδών δίνοντας την ευκαιρία στο Ελληνικό κοινό να συμμετέχει, να κρίνει αλλά και να συνδιαλέγεται με τη διαφορετικότητα αλλά και το σύγχρονο θεατρικό γίγνεσθαι.
Έτσι, για 4η χρονιά επισκέπτονται την Αθήνα - με πρωτοβουλία της Αττικής Πολιτιστικής Εταιρείας- καλλιτέχνες και παραγωγές που διακρίνονται στο διεθνές Θεατρικό Τοπίο υποσχόμενοι να μας χαρίσουν ενδιαφέρουσες στιγμές θεατρικής εμπειρίας.

Αναλυτικότερα:

19- 20 Μαίου
Warum-Warum (Γιατί - Γιατί)

O Πίτερ Μπρουκ παρουσιάζει την καινούργια του δουλειά . Μια καινούργια σκηνοθεσία, ένα έργο πάνω σ ένα πολύ παλιό δίλημμα!
Γιατί Θέατρο; O Μεγάλος Δάσκαλος διερευνά τις ρίζες, την γλώσσα και τα μέσα της σύγχρονης σκηνικής πράξης
Επανέρχεται δε στην Γερμανική γλώσσα...

Το Warum- Warum κάνει πρεμιέρα στις 17 Απριλίου 2008 στο Schauspielhaus στην Ζυρίχη και στις 19 Μαΐου 2008 στην Αθήνα.

22,23,24 Μαίου 2008
Περιμένοντας το Όνειρο/ από το Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας του Σαίξπηρ
Η Ιρίνα Μπρουκ για πρώτη φορά στην Αθήνα, ακολουθεί την Σαιξπηρική παράδοση της οικογένειας με το Ένα Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας, πού το ονειρεύτηκε μια βραδιά, όπως παιζόταν στα χρόνια του Σαίξπηρ, με Αντρικό Θίασο.
Το Θέατρο είναι ένα παιγνίδι, υποστηρίζει η σκηνοθέτης.


28,29,30 Μαΐου
Μολόρα (Τέφρα) από την Ορέστεια του Αισχύλου
Ο ματωμένος Κύκλος των Ατρειδών μέσα απο τις αγριότητες του απαρτχάιντ στη Νότιο Αφρική.
Η τέφρα, το καμένο κορμί του Ορέστη πιστεύει η Ηλέκτρα,εδώ είναι το θλιβερό λείψανο ενός ρημαγμένου έθνους.
Μολόρα, στα Σεσότο (νοτιοαφρικανική διάλεκτο) σημαίνει Τέφρα

Η νότιο Αφρικανή βραβευμένη στο φεστιβάλ του Εδιμβούργου σκηνοθέτις και με το διεθνές βραβείο Ωνάση συγγραφέας Yeal Farber παρουσιάζει στην Ευρώπη μία διασκευή της Ορέστειας, σε μια συμπαραγωγή του Oxford Playhouse και του Johannesburg Market Theatre.

Νότιο Αφρικάνικος θίασος με χορό από τις Xhosa γυναίκες από την τοπική φυλή και ζωντανή μουσική από τούς Νgqoko Group παρουσιάζουν μία διασκευή της Ορέστειας που οι London Times χαρακτηρίζουν ως «αριστούργημα, Θέατρο βγαλμένο από τη ψυχή»

Η Μολόρα παρουσιάζεται τον Απρίλη 2008 στο BITE Festival του Barbican στο Λονδίνο.

Γεωργία Οικονόμου