Ορφανό έμεινε το Θέατρο Τέχνης, από τους κληρονόμους του Καρόλου Κουν. Μια από τις ξεχωριστές θεατρικές φυσιογνωμίες της μεταπολεμικής Ελλάδας, ο Γιώργος Λαζάνης, ηθοποιός και σκηνοθέτης που συνέδεσε το όνομα του με το Θέατρο Τέχνης , έφυγε από τη ζωή.

Ο Γιώργος Λαζάνης και ο Μίμης Κουγιουμτζής που έφυγε από τη ζωή το καλοκαίρι του 2003 ήταν οι δυο δημιουργοί , στους οποίους ο Κουν εμπιστεύτηκε την τύχη του Θεάτρου Τέχνης, μετά τον θάνατό του.

Πριν λίγα χρόνια, το Θέατρο χωρίστηκε σε δυο σκηνές, στο γνωστό και ως «υπόγειο» της οδού Πεσμαζόγλου και στην σκηνή της οδού Φρυνίχου στην Πλάκα.
Μετά τον θάνατο του Κουγιουμτζή και καθώς ο Γιώργος Λαζάνης είχε προβλήματα υγείας, την διεύθυνση του Θεάτρου ανέλαβε ο Διαγόρας Χρονόπουλος.

Ο Λαζάνης αποφοίτησε από την Δραματική Σχολή του Κουν το 1954(1951-54) και από το 54 έπαιξε σε όλα τα έργα που ανέβασε ο Δάσκαλος Κουν.
Από το 1967 μέχρι τις αρχές του 2000 συνέχισε να παίζει αλλά και να σκηνοθετεί όλα τα μεγάλα έργα της ξένης Δραματουργίας, του Αρχαίου Δράματος και του ελληνικού ρεπερτορίου.
Το 1959 ανέλαβε την διεύθυνση του Σχολής του θεάτρου Τέχνης.
Τις τελευταίες δεκαετίες, το Θέατρο Τέχνης που άλλαξε τα θεατρικά δεδομένα στην Ελλάδα, αντιμετώπισε μεγάλα οικονομικά προβλήματα.

Μάλιστα, θεωρείται ότι αυτά δημιούργησαν και τα προβλήματα στην υγεία του Γιώργου Λαζάνη, που τον ταλαιπώρησαν πολλά χρόνια, καθώς ο ίδιος είχε από πολύ νεαρή ηλικία συνδέσει τη ζωή του με το περίφημο «Υπόγειο του Θεάτρου Τέχνης».
Για πενήντα χρόνια σημείωσε μια καριέρα αξιοζήλευτη με πολλές επιτυχίες.Η θεατρική κριτική τον αντιμετώπισε σαν ένα μεγάλο δάσκαλο του Θεάτρου και μια σημαντική μονάδα στα θεατρικά δρώμενα του Τόπου.