Δεκατρία διηγήματα απαρτίζουν την ανθολογία βελγικού γαλλόφωνου διηγήματος, η οποία κάτω από τον αινιγματικό τίτλο "Το κλειδί των ονείρων", με την υπογραφή του Marcel Marien, αντάξιου συνοδοιπόρου του Magritte, εισηγείται την εξερεύνηση μιας λογοτεχνίας στην πλέον ελλειπτική και εκτός κανόνων μορφή της. Η διαχρονική αυτή προσέγγιση της βελγικής γαλλόφωνης λογοτεχνίας επισκέπτεται όλα τα λογοτεχνικά ρεύματα, αναδεικνύοντας ωστόσο τα κύρια χαρακτηριστικά της: αυτοσαρκασμός και ειρωνεία, που εγγραφούν αυτή τη λογοτεχνία οριστικά στο πλαίσιο όχι της συλλογικής, αλλά της ατομικής ιστορίας, κυριαρχία του ονειρικού και του φανταστικού, γόνιμη συνδυαστική λογικού και παραλόγου, που δανείζονται την αισθητική μορφή της αλληγορίας, της ψυχογραφίας, αλλά και του αστυνομικού διηγήματος.
Οι συγγραφείς που ανθολογούνται είναι οι εξής: Charles de Coster, Georges Rodenback, jean Ray, Michel de Ghelderode, Thomaw Owen, Dominique Rolin, Marcel Marien, Jean Munom Gaston Compere, Pierre Mertens, Michel Lambert, Caroline Lamarche, Carino Bucciarelli.

Το βιβλίο εκδίδεται στην ελληνική γλώσσα με τη χορηγία του Ministere de la Communaute Francaise του Βελγίου.


Εκδόσεις Περίπλους και Πανεπιστήμιο ΑΘηνών
Τίτλος: Το κλειδί των ονείρων, Ανθολογία Βέλγικου Γαλλόφωνου Διηγήματος
Επιλογή κειμένων- επιμέλεια: Μαρία Παπαδήμα
Μετάφραση: Μαρία- Χριστίνα Γεωργάτου, Γιώργος Θεοδωρόπουλος, Μαρίνα Καραμάνου, Μαρίνα Κουνέζη, Μαρίνα Λεοντάρη, Αικατερίνη Μίζοιυ, Φωτεινή Παπαρρήγα, Αγγελος Φιλιππάτος
Σελίδα: 150
ISBN: 960-8202-40-Χ