Στην Κωνσταντινούπολη, ο Εμρέ βρίσκεται συνεχώς στο πλάι της Σιλά. Η Ναρίν με τον Αζάντ προσπαθούν να προσαρμοστούν σ' ένα εντελώς διαφορετικό περιβάλλον απ' αυτό που ζούσαν μέχρι τώρα.

Ο Τζιχάν χαίρεται που έχει την ευκαιρία να χρησιμοποιήσει την πληροφορία που γνωρίζει εναντίον του Αγά του. Ο Μποράν δεν μπορεί να πιστέψει ότι η Σιλά τον πρόδωσε μ' αυτόν τον τρόπο. Ο πόνος μετατρέπεται σε ασυγκράτητη οργή. Δεν γνωρίζει ότι η Σιλά, στην Κωνσταντινούπολη, υποφέρει το ίδιο, μακριά του...