Η Μελντά, συντετριμμένη, φεύγει άρον άρον από την 'Αγκβα αποφεύγοντας να δει τον Χαρούν.

Οδηγώντας σ'αυτή την κατάσταση τρακάρει και τραυματίζεται σοβαρά.

Η Εντά με τον Τόλγκα και ο Χαρούν πάνε στο νοσοκομείο όπου η κοπέλα χειρουργείται.

Ευτυχώς, η εγχείρηση πάει καλά αλλά όταν η Μελντά ξυπνάει και αντικρίζει στο προσκεφάλι της τον Χαρούν και την Εντά, κυριολεκτικά της κόβεται η λαλιά!