Με μια κοινή τους φωτογραφία και τους στίχους από ένα άκρως ερωτικό Ισπανικό τραγούδι -μια πασίγνωστη μπαλάντα με σχεδόν ένα δισεκατομμύριο προβολές- επέλεξε η Αθηνά Οικονομάκου να δηλώσει δημόσια τον απόλυτο έρωτά της για τον σύντροφό της Bruno Cerella με τον οποίον όπως δείχνουν τα πράγματα βαδίζιε πρόσω ολοταχώς για γάμο.
Σε μια selfie τους στον καθρέφτη αγκαλιά έβαλε τους στίχους του Disfruto, της Μεξικανής τραγουδίστριας Carla Morrison που προφανώς εκφράζουν όλα όσα θα ήθελε να πει κι η ίδια στο ακέεραιο.
Σε ελεύθερη μετάφραση -γιατί είναι στίχοι και σαφέστατα αν τους πάμε λέξη λέξη το νόημα λίγο πολύ χάνεται- ουσιαστικά αυτά που έγραψε η Αθηνά Οικονομάκου -δηλαδή το κομμάτι των στίχων που έβαλε λέει:
"Με χαροποιεί να σε αγαπώ,
να σε χαϊδεύω,
να σε νανουρίζω.
Είναι ανατριχιαστικό
να σε έχω απέναντί μου,
να βλέπω το χαμόγελό σου.
Θα έδινα τα πάντα
για εσένα, τόσο υπέροχη,
για να είμαι πάντα στο πλευρό σου.
Κι ανάμεσα σε όλα αυτά,
άφησέ με να σε αγαπώ,
παραδώσου σε μένα.
Δε θα σε απογοητεύσω,
μαζί σου θέλω να γεράσω.
Θέλω να σου χαρίσω ένα φιλί,
να ξοδεύω τον χρόνο μου μαζί σου,
να κρατώ τα μυστικά σου,
να προστατεύω τις στιγμές σου.
Να σε αγκαλιάζω,
να σε περιμένω, να σε λατρεύω.
Να σου δείχνω υπομονή,
γιατί η τρέλα σου είναι η επιστήμη μου.
Απολαμβάνω να σε κοιτώ,
κάθε σου κίνηση,
ένα πάθος που έχω.
Χαίρομαι να σε εκτιμώ,
να μη σε ξεχνώ ποτέ,
να σου αφιερώνω τον χρόνο μου.
Δε θα σε απογοητεύσω,
μαζί σου θέλω να γεράσω".
Κι αν δεν το καταλάβατε... Μαζί του θέλει να γεράσει...
