Το πολύτιμο Αρχείο του κορυφαίου ανθρώπου του θεάτρου μας, Λευτέρη Βογιατζή, ανήκει πλέον στις συλλογές της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδος, χάρη στη γενναιόδωρη δωρεά της συντρόφου του κυρίας Ειρήνης Λεβίδη, με τη σύμφωνη γνώμη της Εταιρείας των Φίλων της Τέχνης του Θεάτρου.
Το Αρχείο περιέχει φωτογραφικό υλικό, ηχογραφημένες και μαγνητοσκοπημένες παραστάσεις, σκηνοθετικά τετράδια και σημειώσεις, ημερολόγια εργασίας, κριτικές των παραστάσεων, παρουσιάσεις και συνεντεύξεις Τύπου, σκηνικά και κοστούμια, μαγνητοταινίες και CD της μουσικής των παραστάσεων, τα βιβλία/προγράμματα. Περιέχει επίσης μεγάλο αριθμό μαγνητοσκοπημένων παραστάσεων του ευρωπαϊκού θεάτρου, περίπου 500 ταινίες, βιβλιοθήκη με πάνω από 10.000 τίτλους, προσωπικά αντικείμενα και γραπτά.
Το Αρχείο για την ώρα θα αποθηκευτεί με ασφάλεια και, αφού καταγραφεί, θα παραδοθεί στους ερευνητές και στο κοινό, με τον τρόπο που του αξίζει, στις νέες εγκαταστάσεις της Εθνικής Βιβλιοθήκης, στο Κέντρο Πολιτισμού «Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος», στο Φαληρικό Δέλτα. Αναλυτικότερη παρουσίαση του Αρχείου θα γίνει κατά την τιμητική εκδήλωση για τον Λευτέρη Βογιατζή, που θα πραγματοποιηθεί στις 12 Οκτωβρίου, στο Θέατρο της οδού Κυκλάδων.