Την επίμαχη σκηνή συζήτησαν στην εκπομπή «Φτιάξε καφέ να στα πω» η Κατερίνα Καινούργιου και οι συνεργάτες της προβάλοντας ένα αποκαλυπτικό βίντεο που έδειχνε παράλληλα τι έδειχναν την ίδια στιγμή η ελληνική και η τουρκική τηλεόραση.
Έχει ιδιαίτερο αποτέλεσμα η «ετυμηγορία» ενώ αμέσως μετά γίνεται και η σύγκριση στα πλάνα που αφορούσαν στην εξαιρετικά έντονη αντίδραση που είχε Τούρκος παίκτης που έχασε από τον Μάριο Πρίαμο.
Τι έδειξε το ελληνικό και τι το τουρικό μοντάζ; Ιδού η απάντηση!
Στην πρώτη περίπτωση, του Ντάνου, η τουρκική τηλεόραση δεν «λογόκρινε» την έκφραση του θρησκευτικού του συναισθήματος παρά μόνο ως προς το πλάνο. Τη δεύτερη φορά αντί για το κοντινό που είδαμε εμείς, εκείνοι επέλεξαν ένα πιο μακρινό.
Στη δεύτερη περίπτωση όμως, αυτή του παίκτη που τα «πήρε κρανίο», η παραγωγή φάνηκε ότι επέλεξε το... κόψιμο.
