Δίδυμες ψυχές από σελιλόιντ, το avant-garde κομψοτέχνημα του Μαρκέρ και το χαοτικό παραμύθι του Γκίλιαμ διασχίζουν το χώρο και το χρόνο με την ίδια ευκολία που αψηφούν κάθε λογική, για να στήσουν τη δική τους δυσοίωνη εικόνα ενός κατεστραμμένου μέλλοντος.

Μέσα στα μόλις 28 λεπτά ενός πρωτοποριακού κολάζ φωτογραφιών, ο Μαρκέρ έστειλε τον ανώνυμο πρωταγωνιστή του να συναντήσει μια φευγαλέα παιδική ανάμνηση και να τη μετατρέψει στο πεπρωμένο του μέλλοντος του.

Εμπνευσμένος από το σύντομο αυτό κινηματογραφικό ποίημα, ο Γκίλιαμ το μεταμορφώνει σε έναν πυρετώδη, σχιζοφρενικό αγώνα με το χρόνο για τη σωτηρία του κόσμου από έναν θανατηφόρο ιό. Δύο όψεις του ίδιου νομίσματος και ταυτόχρονα ολότελα διαφορετικές, οι ταινίες τους αποτελούν το Α και το Ω της πληθωρικής μυθολογίας του σινεμά για τα ταξίδια μέσα στο χρόνο.