To βιβλίο «Θαύμα της αναπνοής» του Δημήτρη Σωτάκη και το «Πεκίνο σε κώμα» του Μα Γιαν κέρδισαν τα βραβεία Athens Prize for Literature για το καλύτερο ελληνικό και ξένο μυθιστόρημα που κυκλοφόρησε το 2009.
Τα βραβεία, που έχει θεσπίσει εδώ και τέσσερα χρόνια του λογοτεχνικό περιοδικό «Δέκατα», με διευθυντή τον ποιητή Ντίνο Σιώτη, απονεμήθηκαν προχθές το βράδυ στη Στοά Σπυρομήλιου
Το βραβείο για τον Μα Γιαν παρέλαβε η εκδότρια Ειρήνη Πουρνάρα («Πάπυρος») και η μεταφράστρια Μαριάννα Μπεμπετίδη διάβασε ευχαριστήρια επιστολή του Κινέζου συγγραφέα.
Το «Πεκίνο σε κώμα» είναι ένα συναρπαστικό βιβλίο για τη γενιά της Τιανανμέν. Ενας φοιτητής βιολογίας, αφού πυροβολείται, πέφτει σε βαθύ κώμα μετά τα γεγονότα της 4ης Ιουνίου 1989 στην πλατεία Τιανανμέν. Εγκλειστος μέσα στο σώμα του αλλά και σε ένα διαμέρισμα αποσυντίθεται οργανικά, σε αντίθεση με το πνεύμα του που προσπαθεί να ανασυσταθεί.
Το «Θαύμα της αναπνοής» του Δ. Σωτάκη, από τον «Κέδρο», περιγράφει μια ιστορία για τη ματαιότητα των επιθυμιών, τον ορισμό της ευτυχίας από τον σύγχρονο άνθρωπο και για όλα αυτά που θυσιάζουμε καθημερινά.
