Χαρούν βλέπει το σκάφος όπου βρίσκεται παγιδευμένη η Εντά να τυλίγεται στις φλόγες της έκρηξης και χάνει το μυαλό του.
Κατηγορεί τον εαυτό του για τον άδικο χαμό της κοπέλας. Το παιχνίδι του Μπατού, όμως, δεν τελειώνει εκεί: σύντομα αποκαλύπτεται στον Χαρούν ότι η Εντά ζει!
Αλλά όχι για πολύ ακόμα εκτός αν... Ο άγνωστος εκβιαστής ζητά από τον Χαρούν, τον Φεγιάζ ως αντάλλαγμα για τη ζωή της Εντά.
Ο Χαρούν συνειδητοποιεί για πρώτη φορά ότι τελικά ο στόχος του μυστηριώδες αυτού εχθρού είναι ο πατέρας του.
Και τώρα πρέπει να βρει μια λύση για να σώσει τη γυναίκα που αγαπά χωρίς να θυσιάσει τον πατέρα του.