Διήμερο Καταλανικού Θεάτρου στην Αθήνα

24.03.2010
Ένα διήμερο (Μ. Δευτέρα 29 και Μ. Τρίτη 30 Μαρτίου 2010) αφιερωμένο στο σύγχρονο καταλανικό θέατρο διοργανώνει το Studio Μαυρομιχάλη σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Καταλανικής Γλώσσας και Κουλτούρας Ramón Llull και τη Σάλα Μπέκετ της Βαρκελώνης.
Ένα διήμερο (Μ. Δευτέρα 29 και Μ. Τρίτη 30 Μαρτίου 2010) αφιερωμένο στο σύγχρονο καταλανικό θέατρο διοργανώνει το Studio Μαυρομιχάλη σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Καταλανικής Γλώσσας και Κουλτούρας Ramón Llull και τη Σάλα Μπέκετ της Βαρκελώνης.

Θα παρουσιαστούν για πρώτη φορά στην Ελλάδα 3 σύγχρονα καταλανικά έργα με τη μορφή θεατρικού αναλογίου και θα διεξαχθεί συζήτηση σε στρογγυλό τραπέζι για το σύγχρονο καταλανικό θέατρο, παρουσία των δύο εκ των τριών συγγραφέων.

Το πρόγραμμα του διημέρου έχει αναλυτικά ως εξής:

Μ. Δευτέρα, 29 Μαρτίου
6.00 μ.μ.: Μετά από μένα το χάος (Après moi, le déluge) της .Lluïsa Cunillé
Μετάφραση: Μαρία Χατζηεμμανουήλ
Σκηνοθετική επιμέλεια: Γιώργος Καραμίχος
Παίζουν οι ηθοποιοί : Άννα Μάσχα, Γιώργος Παπαδημητράκης
Βιολί: Μιχάλης Μπάρκας

7.30 μ.μ.: Διάλειμμα

7.45 μ.μ.: Δυο γυναίκες χορεύουν (Dues dones que ballen) του Josep Maria Benet i Jornet.
Μετάφραση: Ομάδα Els de Paros
Σκηνοθετική επιμέλεια: Ελένη Γεωργοπούλου
Παίζουν οι ηθοποιοί: Νίτα Παγώνη, Μαρία Τσιμά


Μ. Τρίτη, 30 Μαρτίου

6.00 μ.μ.: Δέρμα στις φλόγες, (La pell en flames) του Guillem Clua
Μετάφραση: Μαρία Χατζηεμμανουήλ και Δημήτρης Ψαρράς
Σκηνοθετική επιμέλεια: Φώτης Μακρής
Παίζουν οι ηθοποιοί: Γιώργος Νινιός, Στέλλα Κρούσκα, Μενέλαος Χαζαράκης, Ευαγγελία Καπόγιαννη

8.00 μ.μ.: Διάλειμμα

8.15 μ.μ.: Στρογγυλό τραπέζι για το σύγχρονο καταλανικό θέατρο, με τη συμμετοχή των συγγραφέων Josep María Benet i Jornet και Guillem Clua των σκηνοθετών και των μεταφραστών.

10.00 μ.μ. Μπουφές στο φουαγιέ του θεάτρου

Η εκδήλωση τελεί υπό την αιγίδα του ΕΚΔΙΘ (Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου) και του Ινστιτούτου Θερβάντες.

Η είσοδος είναι ελεύθερη.
Κρατήσεις θέσεων
στο τηλ. του θεάτρου Studio Μαυρομιχάλη: 210 6453330