Παράλληλες εκδηλώσεις σε άλλους χώρους για το φεστιβάλ Αθηνών 2006

Το Φεστιβάλ Αθηνών θα χρησιμοποιήσει φέτος πολλούς, διαφορετικούς χώρους της πόλης, ανάλογα με το ύφος και τις ανάγκες της κάθε εκδήλωσης. Ανάμεσα στους χώρους αυτούς είναι: το «Σχολείον» στην οδό Πειραιώς που ευγενικά παραχωρεί, για πρώτη φορά, η Ειρήνη Παπά, το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, το Μουσείο Μπενάκη, το Θέατρο Πόρτα, το REX - Κοτοπούλη και το Θέατρο της Φρυνίχου.

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ

Τετάρτη 12, Πέμπτη 13 Ιουλίου

Les Paladins του Jean-Philippe Rameau
Συμπαραγωγή του Théâtre du Châtelet (Παρίσι) και του Barbican Centre (Λονδίνο)

Σκηνοθεσία: José Montalvo & Dominique Hervieu
Σκηνογραφική σύλληψη video: José Montalvo
Κοστούμια: Dominique Hervieu, Julie Scobeltzine, Emilie Kindt ? Larsen
Φωτισμοί: Philippe Berthomé
Atis: Topi Lehtipuu
Argie: Stéphanie d’ Oustrac
Nérine: Hanna Bayodi
Manto: François Piolino
Orcan: Joao Fernandes
Anselme: René Schirrer

Τη χορωδία και την ορχήστρα Les Arts Florissants διευθύνει ο William Christie
Οι εκπληκτικοί Paladins έχουν ήδη γοητεύσει χιλιάδες θεατές, όλων των ηλικιών, τόσο στη Γαλλία όσο και στο Λονδίνο και τη Σαγκάη.
Το έργο βασίζεται σε λιμπρέτο του Duplat de Monticourt, εμπνευσμένο από τον La Fontaine. Πρόκειται για μια κωμωδία-μπαλέτο που μας παρασύρει τόσο με τη σκόπιμα πολύπλοκη δράση της στη μεσαιωνική Βενετία, όσο και με την ίδια τη μουσική παρτιτούρα. Η μουσική είναι διάσπαρτη από χορούς και «συμφωνίες» που ξεχειλίζουν από ζωτικότητα και εναλλάσσονται με άριες?παρωδίες, γεμάτες τσαχπινιά, που παίζουν με το κωμικό στοιχείο της επανάληψης και τις φωνητικές ακροβασίες στα όρια της υπερβολής.
Στο έργο αυτό, τον πρώτο λόγο έχει πάντα μια αίσθηση ευδαιμονίας που μας προσκαλεί να συμμετάσχουμε σε ένα πανηγύρι της αισθητικής απόλαυσης.


Εκδηλώσεις για παιδιά

Ιούνιος


Η Μικρή Πόρτα της Ξένιας Καλογεροπούλου συμμετέχει στο Φεστιβάλ Αθηνών με δύο παραστάσεις για παιδιά που το κοινό τους στοιχείο είναι ότι αποτελούν σύγχρονες εκδοχές δύο κλασικών παραμυθιών.

Σάββατο 10 , Κυριακή 11, Δευτέρα 12, Τρίτη 13

ΘΕΑΤΡΟ ΚΙΣΜΕΤ
Η Βασίλισσα του Χιονιού

Η παράσταση αυτή έρχεται από το Μπάρι της Ιταλίας και είναι μια παραγωγή του Θεάτρου Κισμέτ. Ο διάσημος ιταλικός θίασος παρουσιάζει μια θεαματική, ποιητική εκδοχή του γνωστού παραμυθιού «Η βασίλισσα του χιονιού» του Χανς Κρίστιαν Αντερσεν, σε κείμενο και σκηνοθεσία της Τερέσα Λουντοβίκο, που ανεβάστηκε για τα διακόσια χρόνια από τη γέννηση του μεγάλου Δανού συγγραφέα.

(Χώρος: REX - ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ)

Σάββατο 17, Κυριακή 18, Δευτέρα 19, Τρίτη 20

ΜΙΚΡΗ ΠΟΡΤΑ

Κοιμωμένη

Πρόκειται για μια «αλλιώτικη» ανάγνωση της «Ωραίας Κοιμωμένης» που ετοιμάζουν η Ξένια Καλογεροπούλου και ο Θωμάς Μοσχόπουλος, συνδυάζοντας τις διαφορετικές εκδοχές του παραμυθιού από το Σαρλ Περό, τους αδελφούς Γκριμ και τον Τζιαν Μπατίστα Μπαζίλε. Η σκηνοθεσία θα είναι του Θωμά Μοσχόπουλου. Στον ομώνυμο ρόλο η Ιωάννα Παππά.

(Χώρος: ΘΕΑΤΡΟ ΠΟΡΤΑ)

ΘΕΑΤΡΟ 9 ΚΑΙ ΚΑΤΙ
Other Side του Dejan Dukovski

Σκηνοθεσία: Θέατρο 9 και κάτι
Mετάφραση: Gaga Rossitch
Σκηνικά-κοστούμια: Ντόρα Λελούδα
Συμμετέχουν: Λυδία Φωτοπούλου, Μαρία Κατσιαδάκη, Λάζαρος Γεωργακόπουλος

Ο Dejan Dukovski γεννήθηκε το 1969 στα Σκόπια. Έχει γράψει θεατρικά έργα και σενάρια για τον κινηματογράφο και την τηλεόραση. Το Other Side αποτελεί ουσιαστικά το τρίτο μέρος μιας τριλογίας (Τα Βαλκάνια δεν έχουν πεθάνει - Πυριτιδαποθήκη) που αναφέρεται στην γενική κατάσταση των Βαλκανίων μετά τον πόλεμο και στην ανθρώπινη μοίρα. Σε αυτό το τρίτο έργο, ο συγγραφέας εκφράζει την αντίδραση της νέας γενιάς αναφορικά με τη φιλοπόλεμη πολιτική στα εδάφη της πρώην Γιουγκοσλαβίας. Μια καινούργια «τάξη πραγμάτων» που έχει οδηγήσει σε συνθήκες αστυνομικού κράτους, παράνομης οπλοφορίας, λαθρεμπορίου, πορνείας αλκοολισμού και αβέβαιου μέλλοντος. Σε αυτή τη μακάβρια ατμόσφαιρα, η αγάπη δίνει τη δική της μάχη για να επιβιώσει?

Ο χώρος θα ανακοινωθεί προσεχώς.


ΘΕΑΤΡΟ ΔΩΜΑΤΙΟΥ
Ηλέκτρα, Σοφοκλή

Μετάφραση: Γιώργος Χειμωνάς
Σκηνοθεσία: Άντζελα Μπρούσκου

Μετά την «Μήδεια» του Ευριπίδη (2000) το Θέατρο Δωματίου θα προσεγγίσει με εναλλακτικό τρόπο την «Ηλέκτρα» του Σοφοκλή.

Ο χώρος θα ανακοινωθεί προσεχώς.


ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΘΕΑΤΡΟΥ «ΧΩΡΟΣ»
Η Γκόλφω

Σκηνοθεσία-επιμέλεια κίνησης: Σίμος Κακάλας
Σκηνικό - κοστούμια - μάσκες: Γιάννης Κατρανίτσας
Μουσική: Γεώργιος - Bandoek Αποστολάκης
Video Art: Χρήστος Καλός
Γκόλφω: Έλενα Μαυρίδου
Τάσος / Κίτσος: Θεόδωρος Οικονομίδης
Άγγλος Λόρδος / Γιάννος / Σταυρούλα: Δήμητρα Κούζα
Τρελός του Χωριού: Σίμος Κακάλας
Virtual actor (Ζήσης): Ανδρέας Βουτσινάς

Το γνωστό δραματικό ειδύλλιο του Σ. Περεσιάδη ‘Η Γκόλφω’ παρουσιάζει η Εταιρεία Θεάτρου Χώρος. Η περιοδεύουσα αυτή ομάδα αφού έχει κάνει έναν κύκλο παραστάσεων παρουσιάζει την τέταρτη εκδοχή του έργου η Γκόλφω. Ιδιαίτερα χαρακτηριστικά αυτής της παράστασης είναι η προβολή video, η χρήση μασκών, το θέατρο σκιών και μια αισθητική ιαπωνικού κόμικ (manga) που φαίνεται μέσα από το κινησιολογικό και εικαστικό μέρος της παράστασης. Ένας κλόουν, ο τρελός του χωριού, αναλαμβάνει να ξεναγήσει τους θεατές στο έργο που βρίθει γέλιων και δακρύων.

Ο χώρος θα ανακοινωθεί προσεχώς.


Enda Walsh
The Small things

Μετάφραση: Χριστίνα Μπάμπου-Παγκουρέλη
Σκηνοθεσία: Βίκυ Γεωργιάδου
Σκηνικά-κοστούμια: Μαγιού Τρικεριώτη
Σχεδιασμός Φωτισμών: Μελίνα Μάσχα
Μουσική: Κώστας Ανδρέου
Άνδρας: Κώστας Βασαρδάνης
Γυναίκα: Μαρία Καλλιμάνη

Δύο σπίτια, στην κορυφή δύο βουνών χωρίζονται από μια βαθιά κοιλάδα. Ένας άντρας και μια γυναίκα μιλούν για μικρά και ασήμαντα πράγματα που όμως καλύπτουν μια μεγάλη και σημαντική ιστορία αδίστακτης βιαιότητας. Ένα αφηγηματικό ταξίδι που ξεκινά από την παιδική ηλικία, τολμά να μιλήσει για οδυνηρές εμπειρίες και καταφέρνει να φτάσει μέχρι το λυτρωτικό τέλος. Ο Έντα Γουόλς ακολουθεί τη μακρά ιρλανδική αφηγηματική παράδοση και επιχειρεί να ανεβάσει επί σκηνής την πάλλουσα εμπειρία του καθημερινού ανθρώπου που ψάχνει να βρει τη θέση του μέσα σε έναν αστραπιαία μεταβαλλόμενο κόσμο. Έργο γραμμένο το 2005, πρωτοπαρουσιάστηκε στο πλαίσιο του φεστιβάλ "Language and Identity" που οργάνωσε το θέατρο Paines Pough.

Ο χώρος θα ανακοινωθεί προσεχώς.


ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΧΟΡΟΣ / ΝΕΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΧΟΡΟΓΡΑΦΟΙ

Κωνσταντίνος Ρήγος

Φώτης Νικολάου, Χοροθεατρική Ομάδα X-it

Μαριλία Χρυσοσπάθη, Ομάδα Σύγχρονου χορού Ελατήριο

Ο χώρος θα ανακοινωθεί προσεχώς.


Το Ελληνικό Φεστιβάλ θα ανακοινώσει στο άμεσο μέλλον, τις ημερομηνίες και τους χώρους όπου θα πραγματοποιηθούν:

WORLD MUSIC - ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Βραδιές με μουσικά σχήματα από διάφορα μέρη του κόσμου

Σειρά Μονολόγων
(Σουζάνα Γιορκ και σημαντικοί Έλληνες ηθοποιοί)


Εγκαταστάσεις (Installations)
(Γουίλιαμ Φορσάιθ, Κριστιάν Ριζό, Μαρίνα Αμπράμοβιτς)


Εκθέσεις
("Κάρολος Κουν", σε συνεργασία με το Μορφωτικό Ίδρυμα της Εθνικής Τράπεζας)


Work in progress
Πελοποννησιακός Πόλεμος, Θουκυδίδη
(σκην.: Ρούλα Πατεράκη)


Work in progress
Ερρίκος ο 4ος, Λουίτζι Πιραντέλλο
(Εθνικό Θέατρο, σκην.: Δημήτρης Μαυρίκιος)


Εργαστήρια (Workshops)