"Το γένος των ανθρώπων είχε λοιπόν σωθεί με την Ανάσταση και κάθε Πάσχα χτυπούσε τις καμπάνες. Το γένος όμως των πραγμάτων είχε ξεπέσει από το αδιαίρετο στο διαιρετό, που δεν έχει ήθος και χαρακτήρα ούτε τόπο και χρόνο, παρά μόνο μεγάλον αριθμό και γκρίζο τέλος. Πρώτα οι θάλασσες ήταν γλυκιές σαν τις βρύσες, οι ουρανοί γαλανοί από τον πρώτο στον έβδομο, οι δε μέρες και νύχτες στην ώρα τους. Μόλις χάθηκαν τα αργύρια επήλθε φθορά των πραγμάτων, αλμύρα και σκουριά. Η μέρα έγινε σιγά σιγά νύχτα κι η νύχτα ξημέρωσε. Η σήμερον έγινε χθες και το χθες η επαύριον... Μα το χειρότερο, η ατυχία των ανθρώπων που την έλεγαν παλιά ειμαρμένη (και στο θέατρο τραγωδία) έγινε τώρα ατυχία στα πράγματα, τα χρήματα, τα σπαθιά - και πόσο εύστοχα ονομάστηκε δράμα, δράση δηλαδή, κίνηση, νέα πτώση! Για πρώτη φορά επιστροφή του Θεού, κι αμέσως αντιστροφή του κόσμου. Και στο τέλος πάλι θάναντος, μόνος αυτός σταθερός".
Δεκατρία χρόνια μετά την πρώτη της εμφάνιση, με το πολυσυζητημένο "Ο θάνατος του ιππότη Τσελάνο", η Θεοφανώ Καλογιάννη επανέρχεται με ένα ακόμη δείγμα του εντελώς ιδιαίτερου προσωπικού της ύφους. Στις δέκα ιστορίες του βιβλίου αυτού εναλλάσσονται η ατμόσφαιρα της Θεσσαλονίκης από την παιδική της ηλικία, η μαγευτική σοφία της γιαγιάς της με τις παραμυθένιες ιστορίες από τα Βαλκάνια, οι βίοι των αγίων με τα Απόκρυφα Ευαγγέλια.
Ομως αυτό που κάνει το βιβλίο ένα σύγχρονο συναρπαστικό αφήγημα είναι η μυθική και ο ρυθμός της υποδόριας νοσταλγίας. Ενα κείμενο που αποδεικνύει ότι η γραφή μπορεί να κρατάει ακόμη και σήμερα τη γοητευτική της αθωότητα, την τρυφερότητα μιας φωνής που σε αγγίζει σαν μικρός προσωπικός ψίθυρος.
"Με αυτό το βιβλίο προσπαθώ να ξαναβρώ την σαφήνεια που είχαν τα πράγματα όταν ήμουν παιδί", λέει η Θεοφανώ Καλογιάννη, "τότε που δεν χρειαζόμουν τη λογική ούτε την αλήθεια για να ερμηνεύσω τον κόσμο".

Εκδόσεις Ωκεανίδα
Τίτλος: Ιστορίες από τις Γραφές
Συγγραφέας: Θεοφανώ Καλογιάννη
Σελίδες: 159
ISBN: 960-410-190-0