Η Κρίστη προσπαθεί να βγάλει τη Σάννυ από το «λήθαργο» που έχει πέσει και την παρακινεί να έρθει στο σπίτι της για να μιλήσουν. Η Χρύσα πιέζει τον Δημήτρη να της πει τι εντύπωση αποκόμισε από τη συνάντησή του με τον Σταύρο. Η Βίκυ ρωτά με αγωνία τον Σταύρο πώς πήγε το ραντεβού του με τον Μαλτέζο και εκείνος της λέει ότι απέρριψε την πρόταση που του έγινε... Ο Γιάννης προσπαθεί να πουλήσει το μαγαζί, αλλά συνέχεια παρουσιάζονται μπροστά του διάφορα εμπόδια. Πρώτη μέρα δουλειάς με το ταξί για τον Ρώσο, που ξεσηκώνει την περιέργεια, αλλά και τα πειράγματα των δικών του. Ο Σταύρος συνοδεύει τη Μαρία σε ένα κλαμπάκι, όπου πάνε οι δυο τους παριστάνοντας το ζευγάρι μπροστά στους φίλους της Μαρίας...Ο 'Αρης έχει ετοιμάσει μία ονειρική βραδιά για τα γενέθλια της Φαίης. Ο Σταύρος και η Μαρία έρχονται πολύ κοντά ο ένας με τον άλλον και καταλήγουν στο σπίτι του Σταύρου όπου πέφτουν στο κρεβάτι με το πάθος τους να έχει ζωντανέψει. Ο 'Αρης σαγηνεύει τη Φαίη με τις πράξεις αλλά και τα λόγια του...