Ωστόσο πίσω από όλη αυτή την παραφιλολογία κρύβεται το google, η διάσημη δηλαδή μηχανή αναζήτησης που προφανώς τους πάντρεψε εξαιτίας των φημών πως οι δυο τους είναι ζευγάρι. Κάτι τέτοιο ωστόσο δεν έχει καμία ισχύ…

Αν λοιπόν αναζητήσετε τους δύο αγαπημένους Ελληνες ηθοποιούς, θα σας εμφανίσει τα προσωπικά τους στοιχεία ενώ αμέσως μετά θα σας… πληροφορήσει πως σύζυγος της Σμαράγδας Καρύδη είναι ο Θοδωρής Αθερίδης και σύζυγος του Θοδωρή Αθερίδη η Σμαράγδα Καρύδη.

Αν λάβει κανείς υπόψιν πως τις πληροφορίες στην Wikipedia μπορεί να τις προσθέσει κάθε εγγρεγραμμένος χρήστης, η παρεξήγηση λύνεται αμέσως…